Sukumar Vijayakandeepan
Chennai
Summary
Dynamic Language Specialist and Quality Assurance Team Member with extensive experience in P2P processes, specializing in the meticulous review of French-language customer closure letters. Possesses a keen eye for detail and a commitment to ensuring accuracy and clarity in all communications. Known for a collaborative approach, effectively partnering with French reviewers to deliver high-quality final approvals. Passionate about enhancing customer satisfaction through precise language and quality assurance practices.
Overview
6
6
years of professional experience
Work History
Senior French Language Analyst
Society Generale Global Solution Center
09.2024 - Current
- Analyzing and implementing contracts for national and international cash management products using specialized IT systems
- Managing reconciliation processes, ensuring that payment accounts are accurate and that all transactions are aligned with compliance and regulatory standards
- Collaborating with teams in France and other regions to manage operational risks, escalate concerns and deliver on commitments for clients.
- Supporting daily operations, including payments and related SLAs.
- Interacting regularly with internal stakeholders and external counterparts to resolve issues and drive improvements in processes.
French Language Specialist
HCL Tech
07.2023 - Current
- Quality Assurance Team working for Becton Dickinson.
- Reviewed and assessed all customer closure letters written in French for accuracy and quality.
- Collaborated with the French reviewer to finalize and approve customer correspondence.
- Tasks
French Language Specialist - TL
Matrix Business Services & Private Limited
12.2022 - 06.2023
- Collaborated with Moroccan executives from P&G, facilitating effective communication and partnership.
- Conducted discussions and correspondence with Moroccan individuals in French, fostering clear and seamless interactions.
- Provided translation services, converting all documents from French to English, ensuring clarity and accuracy of information.
- Utilised SAP P2P application to manage processes, enhancing efficiency and accuracy in financial transactions and record-keeping.
- Tasks
Senior Process Associate
Prodapt Solutions
09.2021 - 10.2022
- Collaborated with executives from FLOW, a Cayman Island-based networking company, to manage billing and compliance of networking solutions.
- Managed billing processes utilizing SAP P2P application, ensuring accuracy and efficiency in financial transactions and records.
- Communicated proficiently in French with executives from FLOW, a Cayman Island-based networking company, to address billing issues, customer concerns, and compliance matters, ensuring seamless resolution and satisfaction.
- Tasks
Site Measurement Engineer
Apex infrastructure (Under L&T)
05.2019 - 06.2021
- Oversaw quality assurance, approval processes, and billing clearance.
- Managed procurement of raw materials from vendors.
- Processed freight and accounts payable invoices with OCR and Neo Tool.
- Utilised SAP P2P tool for procurement optimisation.
- Conducted monthly and quarterly reconciliation of invoices.
- Coordinated with stakeholders to resolve queries and ensure prompt payments.
- Tasks
Education
Bachelor of Engineering (BE) - Civil Engineering
Alagappa Chettiar College of Engineering & Technology
04.2018
Skills
- French B2
- SAP P2P
- Microsoft Office
- Quantity Survey
- Auto Cad
LANGUAGES
Tamil
French
English
Kannada
Hindi
Timeline
Senior French Language Analyst
Society Generale Global Solution Center
09.2024 - Current
French Language Specialist
HCL Tech
07.2023 - Current
French Language Specialist - TL
Matrix Business Services & Private Limited
12.2022 - 06.2023
Senior Process Associate
Prodapt Solutions
09.2021 - 10.2022
Site Measurement Engineer
Apex infrastructure (Under L&T)
05.2019 - 06.2021
Bachelor of Engineering (BE) - Civil Engineering
Alagappa Chettiar College of Engineering & Technology